Fountain of Joys

衛蘭最新派台歌曲─陰天假期

                                                                               
天哪天哪!!! 翻唱翻唱!!!
                                                                               
                                                                               
這首歌最早的原唱是1993年
收入在「桃色交易」原聲帶裡
Dawn Ann Thomas的If I’m Not in Love With You
http://kuso.cc/3U9M (這原唱唱的還真好>”<)
                                                                               
當初這首歌根本就默默無名，
甚至連在英文維基都查不到資料，
沒想到後來居然出現一堆人翻唱。
                                                                               
1994 Kathy Troccoli版

這個版本聽起來好80s XD
                                                                               
1998 Jody Watley版
                                                                               
1999 Faith Hill版                                                              

鄉村天后果然唱起來就是悠遠纏綿。
                                                                               
這邊補一個不知道是誰唱的男女對唱版

合的好好聽唷～
                                                                               
當然對台灣很多朋友來說，
這首歌最熟的應該是日本電影『NANA』的REINA版
也就是伊藤由奈唱的debut single：ENDLESS STORY
我個人實在超愛這首歌，也超愛這個版
伊藤由奈唱的無敵好。
(這首歌在05年真的非常紅)

                                                                               
雖然我不喜歡這部電影，
明明有我心中超級適合的兩個NANA(中島美嘉&小葵)，
但這首歌每次聽到，都還是會忍不住眼泛淚光，起雞皮疙瘩。
                                                                               
想知道伊藤唱的有多好，
可以聽一下對照組，華原朋美於日本音樂節目上的演出。
http://tw.youtube.com/watch?v=RxIpzcn_Wfo
                                                                               
然後台灣歌手SAYA也隨之翻唱了，
翻唱歌名叫做：想念你的歌。
以唱功來論當然是可靠的，SAYA本來就有好歌喉，
但因為當時我太迷日版的了，所以怎麼聽都覺得怪。:p

                                                                               
而2007年，發行翻唱專輯VOCALIST3的德永英明叔叔，
也用他獨特的陰陽嗓翻唱了伊藤由奈的版本。

                                                                               
沒想到翻唱還是沒有終止，
今年底積極復出(傳言遭到冷凍)的衛蘭，
居然最新的派台就是翻這首歌，
所以這首歌目前共有四個板本了。(英、國、日、粵)
                                                                               
不過這對衛蘭的歌迷來說實在是件生氣的事，
等這麼久居然不是全新的新歌。><