Archive for 七月 2, 2008

功夫胖打 (=功夫熊貓)

 (好歡樂的海報:D)

喔喔喔喔喔~
                                                                               
這是夢工廠自史瑞克第一集以來
最好看的一部動畫了。
                                                                               
                                                                               
在表達簡單娛樂上,
整部片做的相當成功,
在現在動畫都太愛文以載道的同時,
這樣追求純粹歡笑感動的片實在很少見。
                                                                               
特別是在數位版的放映之下,
很多細微的畫路都相當純熟,
像是鞭炮紙花、或是漫天落英,
還有一些繁瑣密集的武打動作,
看的出來技術水準很高。
                                                                               
故事內容相信大家在預告應該都很清楚了,
熊貓阿波最大的夢想就是當個武術高手,
趁著一次神龍大俠的選拔會,莫名奇妙被烏龜大師點名,
而他便成了整個小鎮面對兇猛的殘豹的最後救星。
                                                                               
我相當喜歡這個故事,
以及一些小細節的經營,
許多之前練習的功夫,到了後面都變的有意義,
如果不是對食物的執念,又哪能把搶搶功練的如此爐火純青,
如果不是搶搶功很厲害,面對殘豹時又怎麼守住至尊秘笈?
                                                                               
尤其是那個「猜猜哪個碗」的遊戲,
當阿波後面利用高蹺使出這個大絕時,我整個人看到高潮。><
                                                                               
而武林至尊秘笈的秘密,
與阿波父親傳家食譜的秘密,
也有著異曲同工的連結,
當最後阿波終於領悟到真理的那刻,
其實還蠻感動我的。
                                                                               
除了有感動的點,整部片的笑點更是不斷,
雖然都不是什麼新梗,但Jack Black配音下的阿波真的太寶了,讚啦!lol
                                                                               
                                                                               
希望大家都去看唷,
這是今年除了特務行不行之外,
我最推薦的爆米花消暑電影。
                                                                              
                                                                                    
話說夢工廠真的也很衰,
還好有史瑞克早就拿過奧斯卡,
要不然每次票房都大賣,評價也衝高,
卻總是會遇到「不倒翁」皮克斯的攪局,
像今年功夫胖打穩入圍奧斯卡了,
目前也是兩億票房上看累計中,
爛蕃茄更高達88%相當難得,
                                                                               
但一切又有什麼用呢?
最後還不是會輸給瓦力。orz (當然瓦力可能真的很讚很讚啦)
                                                                               
深深認為皮克斯或許該考慮學學江蕙姐,
從此退出每年的最佳動畫片報名了。XD
                                                                               
                                                                               
功夫胖打或許參考功夫片參考過兇,
以致於最後面,阿波對上殘豹那段,
完全就是周星馳的功夫一片再現。>*<
                                                                               
請注意,幾乎一模一樣,
都是在被打到快半死的時候,
七筋六脈瞬間被打通,一夕之間所有的功夫都會了,
連轟出個大圓洞都一樣。>///<
                                                                               
不過也沒見什麼人在說他抄襲,
搞不好外國影評也沒幾個人注意到。
(不過也有可能是致意,不是抄襲)
                                                                               
                                                                               
另外這部片的配音陣容也相當出色,
包括了傑克布萊克、達斯汀霍夫曼、安潔莉娜裘莉、
成龍、劉玉玲、伊恩麥西恩、塞斯羅根與大衛克羅素等人,
(老實說成龍我真的沒發現 orz)
                                                                               
但當然所有人加起來,
都沒有一個Jack Black來的搶『耳』。XD
                                                                               
                                                                               
然後這部片最後面又給你來個幾秒的回馬槍了啦!!!!!!!!!!!
                                                                               
                                                                               
                                                                               
                 
依然還是沒有看到。吼。                                   
我覺得戲院有義務上字幕提醒大家別急著離席。
                                                                               
                                                                               
                                                                               
總論優點:
                                                                               
1.阿波 = Jack Black
                                                                               
2.非常高水準的動畫技術,潑墨式的呈現了中國的山水。
                                                                               
3.John Powell 與 Hans Zimmer 的配樂。Very Good.
                                                                               
4.雅俗共享、老少同歡的笑點。
                                                                               
5.令人感動的師徒之情。你教會他的,讓他也教會你。
                                                                               
6.烏龜大師的羽化登天。
   你真的很難想像美國動畫可以把這麼東方佛學的概念畫的這麼美。
                                                                               
                                                                               
小遺憾:
                                                                               
1.抄襲功夫之嫌疑。XD
                                                                               
2.應該來個濃濃中國風的主題曲嘛 ! (嘟)
   可能一百年後都還在Kung Fu Fighting。
                                                                               
                                                       
本片最大謎:
                                                                               
比起阿波爸的傳家食譜,
他們家最大的謎團,分明是熊貓的老爸為什麼會是鳥啊啊啊。
(我真的聽到演完後一堆小朋友都在問爸媽這個問題)
(夢工廠你們不能這樣亂教壞小孩biology嘛XD)
                                                                               
                                                             
我的最愛:
                                                                               
無錫~碎骨~指~
                                                                               
我可以為這個梗笑個三天三夜。XD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

留言 (5)

功夫之王

當初很排斥這部片在台灣是上中文版的                    
但後來我發現其實中文版似乎比較好
換句話說像這樣一部中西合雜的電影
如果全配中文版,應該會比全配西洋版來的好接受
                                                                               
只是電影完全都沒交代Michael為什麼會說中文啊啊啊 >”<
                                                                               
                                                                               
意外也不意外,功夫之王並不難看
當然如果你要抱著他對中國功夫的描述過度不倫不類
這個觀點來審核的話或許有些不及格
但反個方向想,它完全表現出西方人對東方武術神話世界的迷戀
這點倒很難得,也頗值得我們驕傲。
                                                                               
導演是拍過一家之鼠兩集,以及迪士尼的鬼屋的Rob Minkoff
電影基本上就是打出成龍與李連杰同台比武的噱頭
但實際上因為兩邊都是正方,所以期待的精彩對打戲只有一場
而且複雜度與難度還不及功夫熊貓XD
                                                                               
故事是在一個很老套的主軸下開展,
然後輔以中國神話─西遊記來變奏;
Michael Angarano飾演的Jason是個迷戀中國武術的青少年,
他在一間中國當舖意外發現齊天大聖的金箍棒,
而成了古老中土傳說中將拯救猴王的那個賢人;
他透過無門之門回到神話時代的中國,
遇見醉拳大師吟遊詩人魯彥、復仇心切的金燕子,
以及沉默寡言又神秘強悍的默僧。
                                                                               
他們一行四人便帶著金箍棒,
要前往救出被御林戰士鎮封在五指山下的美猴王。
                                                                               
很難得可以看到一部美國片徹頭徹尾除了男主角,
幾乎全都是中國的演員,credits的演員表一字排開,
全都是東方姓名真的很搶眼。:p
                                                                               
既然是中土武術神話,我就不會太去計較一些不成熟的東西,
就算是通篇看起來稍嫌幼稚也無妨,整部片的ta(target audience)很明顯的
就是要拍給不熟悉中國功夫,卻又亂愛一通的西方人看,
這部片在某程度上很像給西方小孩看的童話繪本,
大致上故事通順,略帶有一點點教育意義,這樣就足夠了。
                                                                               
電影最讓我意外的是,居然還出現讓我蠻感動的梗,
當最後鎮封的美猴王成功被解放,
而身亡的默僧,幻化成為一根細毛緩緩飄落,
原來他是美猴王當初流落下來的一個分身,
不知怎地,看到這場戲意外的感動。
                                                                               
男主角在一票中國人包圍下顯的更加突出,
Michael Angarano從Sky High開始breakthrough後,
都欠缺臨門一腳讓他更紅,雖然演出不斷;

我自己是還蠻喜歡他的,一路看了他很多片,
Lords of Dogtown, Sky High, Dear Wendy…,
以及影集演出24, Will & Grace…等,
希望他能靠著今年功夫之王的成功,更被觀眾注意到。
                                                                               
李連杰與成龍都有某部份的轉變,
成龍在這部片裡變的比較supportive,
李連杰的美猴王形象則俏皮到讓我很驚駭。XD
整部片最好笑的一個地方就是,
當一行人走在沙漠中快要被渴死時,
自認自己是八仙之一的成龍,
拿出符咒來向上蒼祈雨,
正當我們以為真的靈驗,祈禱成功,
這個醉酒仙真的有直通天廳的能力時,
結果居然是李連杰(默僧)站在上風處尿尿。>”<
                                                                               
兩個首度演出好萊塢作品的中國女星,
飾演金燕子的劉亦菲,以及扮演白髮魔女的李冰冰,
都算是維持平盤的表現,李冰冰的反派形象也不是第一次了;
我對劉亦菲實在沒有太多好感,(個人覺得她一點也不正)
總覺得可以找到更好的人選;>”<
李冰冰我就真的很愛她了,
這次的白髮魔女跟百年好合裡的莫愁師姐,
給我的感覺都差不多,(百年好合裡還可愛些XD)
可惜沒有趁這次進攻好萊塢的機會,有更多突破性的發揮。
                                                                               
ps.我一直不懂鄒兆龍飾演的御林戰士,
包含他的屬下一票人,為什麼這麼陽剛的figure,
卻個個都化成許純美的眼影。orz
電影的化妝師真該死!!!!!!
怎麼看他們就覺得怎麼好笑。XD
                                                                               
ps2.飾演一開始殺死當舖老闆、欺負男主角的壞蛋的,
其實是個帥哥型男Morgan Benoit。
                        

他已經練了15年的中國功夫,
並從18歲後就前往中國北京體育學院學習武術,
可惜片中安插給他的腳色太爛,
完全沒有讓他發揮到的地方,
虧他還說得一口流利的國語。
                                                                               
http://kuso.cc/3zQE
背後刺青很顯目
http://kuso.cc/3zQF
http://kuso.cc/3zQG
武打動作很扎實
                                                      

張貼留言