Archive for 三月 2, 2008

Juno & its ending song

the-juno-movie-poster_292x410.jpg

                                                                                
有時候你喜歡一部電影,
但你就是不知道怎麼形容它,
或是說出它的好分享給大家,
Juno(鴻孕當頭)對我來說就是這麼一部電影。

希望有機會台灣能上片囉!
到時候我在好好幫它宣傳一下~ :D

Ellen Page !!!
Michael Cera !!!!! (大心)

這是一個意外懷孕的少女的故事,
看她如何在尋找領養父母的過程中,
影響了身邊的人,也改變了自己。

尖酸刻薄、犀利諷刺是整部片劇本的筆調,
但它的背後其實還是個可愛且溫暖的self-discovery物語。

我非常喜歡這部片的結尾,
Juno與小情人Paulie兩個人坐在門前樓梯上彈著吉他唱著歌。

Anyone Else But You
Juno的片尾曲,由Michael Cera與Ellen Page合唱,
我好愛好愛好愛這首歌唷。


這是MV版,不過幾乎可以拿來當預告了。XD
剪到電影裡對白的聲音,都蓋過歌聲本身了。

You’re a part time lover and a full time friend
The monkey on you’re back is the latest trend
I don’t see what anyone can see, in anyone else
But you

Here is the church and here is the steeple
We sure are cute for two ugly people
I don’t see what anyone can see, in anyone else
But you

We both have shiny happy fits of rage
I want more fans, you want more stage
I don’t see what anyone can see, in anyone else
But you

You are always trying to keep it real
I’m in love with how you feel
I don’t see what anyone can see, in anyone else
But you

I kiss you on the brain in the shadow of a train
I kiss you all starry eyed, my body’s swinging from side to side
I don’t see what anyone can see, in anyone else
But you

The pebbles forgive me, the trees forgive me
So why can’t, you forgive me?
I don’t see what anyone can see, in anyone else
But you

Du du du du du du du du
Du du du du du du du du

I don’t see what anyone can see, in anyone else
But you

這是電影版的:

最後唱完的那一吻,真是無敵大加分啊 !!!                                               
                                                                                
Ellen Page & Michael Cera                       
大概是2007年大銀幕的最佳情侶了。:) 

2.jpg 

                                                                                
                                                                                
最後順便介紹一下這部電影的原聲帶,
最近在美國超熱賣,甚至還拿下告示牌冠軍。

其實整張原聲帶的歌沒有特別好聽啦,
是好聽,不過這種indie小band的合集原聲帶很多,
像是Garden State、Elizabethtown兩張,
我都覺得其實更好聽,不過不要說進billboard前10,
搞不好連前50都沒有,所以Juno還是因為電影太紅,
導致原聲帶也跟著大賣。

要不然就是大家都覺得Ellen Page與Michael Cera太可愛了~ :p

這張原聲帶幾乎都是Kimya Dawson,
跟她的兩個band完成的,Antsy Pants and The Moldy Peaches,
而且她是由Ellen Page向導演建議引薦的。                                         
                                                                               
“At one point, I [director Jason Reitman] asked Ellen Page
before we started shooting, ‘What do you think Juno listens to?’
And she said, ‘The Moldy Peaches.’ She went on my computer,
played the songs, and I fell in love with it. [Screenwriter
Diablo Cody] and I discussed putting a Moldy Peaches song in
it where the characters would sing to each other. I got in touch
with Kimya Dawson of The Moldy Peaches and she started sending
me her work, which was beautiful, and that became a lot of the
soundtrack.”
                                                                               
喔喔喔!!! Ellen Page這小妮子真不簡單,
還很有音樂見地耶。XD

可愛的封面:
juno_soundtrack_covers.jpg                                                       

回應數(1)

Diablo Cody

1.jpg                              
                                                                                
                                                                                              
這是一夕成名的故事,
這是醜小鴨變天鵝的故事,
Diablo Cody的名字隨著Juno這部片,
震撼今年的奧斯卡。
                                                                               
(以下此文是去年多倫多影展時的報導)
                                                                               
It’s the Cinderella story of this year’s Toronto Film Festival.
Girl is born in Chicago, grows up, graduates from college, moves to
Minneapolis to join her boyfriend Jonny, who she met on the net.
Works in advertising, finds it boring. Starts working as a stripper,
doesn’t find it boring. Changes her name to Diablo Cody. Starts a blog.
Works as a phone sex voice. Writes book, Candy Girl: A Year in the Life
of an Unlikely Stripper. Quits the sex biz, marries Jonny, moves to
suburbs. His daughter is their flower girl at wedding.
                                                                               
這是今年多倫多影展的灰姑娘故事。
這個女孩在芝加哥出生、成長、大學畢業,
然後搬到明尼阿波里斯與網路認識的男友同居。
原先在廣告業上班,等到覺得無聊之後,
開始了脫衣舞孃的工作。
                                                                               
她把名字改成Diablo Cody,開始寫部落格,
一邊從事色情電話,出自傳書:「糖果女孩」。
之後她辭掉了所有情色相關工作,與男友結婚,
搬到郊區,男友的女兒成了她們婚禮上的花童。
                                                                               
That’s all boiled down from her bios at IMDb and Amazon. But now we get
to the Cinderella part. I am hearing about it from Jason Reitman, the
director of “Juno,” which in my guess is the most popular film of the
festival, and is written by Diablo Cody.
                                                                               
這些都是我們自IMDb或Amazon查出來的資料,
現在才要開始進入灰姑娘的部份;
這是我從Juno這部據我猜測是今年影展最受歡迎的電影的導演,
Jason Reitman口中聽來的,
而我們的灰姑娘小姐,正是這部片的編劇。
                                                                               
“She met this guy, he was supposed to be a producer, she wasn’t sure,
but he tells her she should write a screenplay,” Reitman tells me. “It
takes her two months. She sends it to Hollywood, where it goes all over
town and everyone wants to make it. It is one of the best screenplays
around.”
                                                                               
當她遇到Jason時,他原先應該是當製作人,她不確定;
而Jason告訴她,「你應該寫一個劇本的。」
花了兩個月的時間,她把寫好的劇本寄到好萊塢,
結果所有人都都想拍這個劇本,
這大概是最近看過最棒的劇本之一了……
                                                                               
                                                                               
有這麼豐富的經歷,
難怪可以寫出這麼古怪又討喜,
卻不失觀眾緣的電影,
而成為(可能是)本屆奧斯卡的最大驚喜。
                                                                               
我想現在所有觀眾,
應該都在熱切期待的她的第二部作品。
                                                                                                   

回應 (3)