Archive for 九月 16, 2007

為什麼Knocked Up無法入圍奧斯卡?

有時候有些片明明影評就超好,
但就是不可能入圍奧斯卡,
可能因為尺度的關係….
可能因為題材不夠正經….
還有很多可能,
不過外國喜愛這部片的網友,
為Knocked Up不可能入圍奧斯卡提供了以下的說法。

硍,有夠好笑。XD                                                                                   
                                                                               
                                                                                     
I hear that Judd Appatow is remaking “Knocked Up”
with Seth Rogen as a one-armed drug addict and
Katherine Heigl as a cheap 42nd Street hooker.
                                                                               
Do I hear Oscar bells now?

(翻譯:我聽說導演正在重拍好孕臨門,
這次男主角Seth Rogan是個斷臂的癮君子,
而女主角Katherine Heigl是42街上的廉價妓女。

是否聽到了奧斯卡的鐘聲呢?XD)
                                      
                                           
但有人說這樣還不夠
                                                                               
but Seth Rogen must come from Vietnam or Iraq.
And Katharine Heigl must win 30 pounds.
                                                                               
And then, they’ll be Oscar winners.
                                                                               
(翻譯:不,必須還要加上:
男主角剛從越戰或波斯灣戰爭回來,
而女主角必須為戲增胖30磅(= 十幾公斤), 
這樣他們就直接是奧斯卡的影帝影后了~ >”<)                                                              
                                                                               
                     

只能說外國的鄉民賤嘴功力還是最高招!!! XD

迴響

好孕臨門 Knocked Up

poster_knocked-up-3.jpg 
                                                                              
好看好看,好好看。     
>//////////<
                                                                               
                                                                               
連原本擔心會接受不了這種比較限制級笑點的女同學,
都給了9.5顆星的高分,
                                                                                           
今年最棒的愛情喜劇電影。
                                                                               
                                                                               
我個人給的評價比40處男高很多,
而且不會沒有入圍金球獎的水準,
這次真的讓我服了導演(兼編劇)。
                                                                              
大推薦 !!!
                                                                                
                                                           
ps. 我結尾還是留下了兩行清淚,自己都不知道在哭什麼。:D
                                                                              
                                                                               
其實這部片給我的感覺與同床異夢很像,
我喜歡他在議題上所表達出來的真實感。
                                                                               
一夜風流,然後不小心懷孕,
這對男女必須從性與共同的寶寶開始,
培養出對對方的愛情。
                                                                               
故事並不新鮮,但這卻是我看過
最真切、最誠實,最想要好好講這個題材的電影。
                                                                               
這是一部會讓男生看了產生:
『喔…妳們女人就是這樣。』;
以及讓女人同時產生:
『喔…你們男人就是這樣。』的電影。
                                                                               
由這點就可以窺見影片的真實感。XD                 
                                                                                  
它讓你加深對結婚生子的恐懼,
卻也把它的美好介紹給你。
我們都知道這是一條不好走的路,
沒有人會絕對滿分,但是失敗者也是可以成功的。
                                                                               
這些真實感還包括了女生對懷孕這件事的態度,
特別是本身對懷孕並沒有太多期待的人。
女主角與現代很多女性一樣,
都是抱持著工作為上的態度的頂客族,
如同姊姊取笑時所說的:
                                                                               
「搞不好你是那種孩子生了掉在馬桶裡才發現的人。」
                                                                               
但女主角真的不幸(卻也幸)的走了這一遭,
觀眾也陪同著看著她肚子一天天的大起來,
必須去面對工作上、私生活上、長相上、脾氣情緒上,
各式各樣的轉變。
                                                                               
非常推薦給女生看這部片,
或許女生看了很更害怕生小孩,
因為這部片連產檢、分娩,都拍出實際過程。
(特別是分娩,尺度之大把我嚇到。有清楚拍出產道開口。)
但男生應該會因此更了解女生在這段時間的辛苦,
懂得以更包容體諒的態度去承受一切。
                                                                               
電影整體風格其實還是蠻類似40處男的,
東扯一點、西扯一點,還蠻片段,
不過因為好孕臨門有個主軸,
所以看起來比較有思路條理一點。
                                                                               
整部片並不是那種會讓你捧腹大笑的喜劇,
但從頭到尾你絕對可以笑聲不停,
有的時候是人物的表現,
有的時候是台詞的幽默,
你就是會很佩服Judd Apatow寫的出這種接近己身生活經驗,
卻其實本質上又很瘋狂的life-comedy。
                                                                                                     
不愧是爛番茄 92% 均分 7.8
imdb 8.0的作品。
                                                                               
                                                                                 
演員表現雖然入圍金球獎機會不高
(影片好希望能入圍唷! >”<)
但其實大致上都演的蠻好的。
                                                                               
Leslie Mann > Katherine Heigl > Seth Rogen
                                                                               
Leslie演的姊姊基本上很搶戲,
然後我發現她好漂亮唷,
以前從來都沒有注意。
                                                                               
Heigl感覺比在GA更生活、更自然了一點,
幾場臨時變化情緒反差的戲,
演的都很到位。
                                                                               
Seth差不多就是你能想像的樣子,
不過蠻厲害的是,他的確從一個
一開始你會很討厭的主角,
演到後面你會開始支持他。
                                                                               
然後Heigl與Seth的床戲還蠻大膽的。XD
(雖然兩個都沒露到什麼)
                                                                                                      
Paul Rudd這次的腳色比較正經,
如果好萊塢要票選最可惜因身高而無法成為帥一線的男星,
我第一個馬上就投給他,
他其實真的很帥很可愛,
這次連我同學都被臣服了,
雖然只是演個可憐低調的好爸爸。
                                                                               
在Apatow的電影中必然會出現的怪咖好友組,
這次當然也沒少,這群烏合之眾,
真的是會讓每個女生看到都為之倒彈的集合。
(但你不能否認現實生活中就是有50%的男生是他們那國)
                                                                               
How I Met Your Mother的Marshall這次留鬍子演出其中一個,
我不得不承認,啊啊啊~我沒有認出來。orz
只覺得怎麼這麼眼熟 >”<
                                                                               
其他三個分別是:
Jay Baruchel, Jonah Hill, Martin Starr
Martin Starr的腳色因為打賭所以不能刮鬍子與剪頭髮,
然後其他三個好友就盡情羞辱他想要逼他去剪然後輸掉賭注,
那些諷刺的話都很好笑。XD (好幾個害我腹痛)
                                                                               
                                                                               
繼續發現恐怖事實:          
原來Leslie Mann與導演Judd Apatow是夫妻 !!!
                                                                               
然後片中Leslie的兩個小女兒,
就是他們真實生活中的女兒,
真是連童星錢也要省。:p
                                                                               
                                                                               
Ryan Seacrest, James Franco, Jessica Alba,
Eva Mendes, Steve Carrell 全都親身下海客串,
看這個導演的面子有多大。XD               

迴響